L’informeCAT aporta noves dades sobre l’ús del català a la justícia
L’InformeCAT, publicat per Plataforma per la Llengua, mostra una panoràmica de la salut del català a través d’un recull de 50 dades dels diversos àmbits entre els quals hi ha la justícia. L’objectiu és posar sobre la taula un document de referència que s’actualitza anualment i que permet disposar d’un termòmetre sobre l’estat i l’evolució de la llengua. Amb relació a l’ús del català en l’àmbit jurídic, l’informe destaca que:
- El 155 ha liquidat el complement de 14 € als advocats del torn d’ofici per utilitzar el català.
- Només 5 dels 16 jutges nous a Catalunya prometen o juren el càrrec en català.
- Només el 24,3 % de les classes del Grau de Dret a la UIB es fan en català. I al màster, no se’n fa cap.
- El 59,9 % dels catalanoparlants creuen que parlar en català amb un jutge que usa el castellà els perjudicarà.
- Més de 14.000 termes legals en català són consultables a internet.
- Només el 8,2 % de les sentències de l’any 2017 es van redactar en català, la pitjor dada des del 2001.
- El català és la llengua més parlada a les notaries, però és residual en les escriptures.
- Més de 155 casos de discriminació lingüística greus en els darrers 12 anys.