Aquest mes de març s’ha constituït el Comitè Terminològic de Dret del TermCat, en què participen representants del Consell de l’Advocacia Catalana, la Generalitat de Catalunya i altres institucions.
Es tracta d’una iniciativa del TERMCAT que té l’objectiu de completar i tenir actualitzada la terminologia que es difon en un àmbit, amb el consens i la implicació de tots els agents i les institucions de referència en el sector.
En concret, el Comitè Terminològic de Dret podrà dur a terme actuacions, com ara col·laborar en la resolució de dubtes i en l’assessorament per a la normalització de casos terminològics; col·laborar a mantenir actualitzades les dades terminològiques difoses; detectar les necessitats terminològiques de l’àmbit i col·laborar a cobrir-les; actuar de node per a la creació de subcomitès per a projectes d’especialitat o per a la resolució de casos terminològics puntuals, i col·laborar a assolir el màxim consens i la màxima difusió de la terminologia en el sector. La voluntat és que en un futur la composició del comitè es pugui ampliar amb representants d’altres institucions.