Consell de l'Advocacia Catalana Web oficial del Consell de l'Advocacia Catalana
Seminaris en línia gratuïts
La Comissió de Llengua ofereix un conjunt de quatre seminaris que tracten diversos aspectes sobre el llenguatge jurídic català als quals us podeu inscriure i visualitzar de forma totalment gratuïta. Els seminaris són:
· Errors lingüístics típics de les demandes
· Errors lingüístics típics dels estatuts de societats
· Errors lingüístics típics de la redacció jurídica general
· Recursos imprescindibles per fer escrits brillants
Curs d’autoaprenentatge de llenguatge jurídic català
El Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya ofereix un curs d’autoaprenentatge de llenguatge jurídic català, en què hi ha continguts teòrics acompanyats d’exercicis amb solucions.
Català a la carta
El Català a la Carta pretén donar a conèixer, per mitjà de la publicació d’articles breus i entenedors, els aspectes lèxics i gramaticals que solen generar més errors en la redacció de documents jurídics i administratius, així com les etimologies més curioses dels termes jurídics.
Portal “Terminologia jurídica”
Terminologia jurídica és un espai web creat per a la difusió de la feina que duu a terme amb el Comitè Terminològic de Dret. Aplega diversos recursos útils per als operadors jurídics, per als estudiants de dret i per als professionals de la llengua.
Retalls de llengua
Els Retalls de llengua són una de les actuacions que va dur a terme el Pla de qualitat lingüística de Girona l’any 2007. Cada un d’aquests retalls tracta sobre una qüestió lèxica, sintàctica o gramatical relacionada amb la terminologia i la fraseologia jurídica.