Formació en llenguatge jurídic català
Línia
La Comissió de Llengua del Consell de l’Advocacia Catalana ofereix dues sessions formatives amb l’objectiu de fomentar el català com a eina de treball i van adreçades als professionals de l’advocacia exercent.
Contingut i metodologia: a partir de textos reals com un recurs i uns estatuts mercantils, s’analitzen aspectes estilístics i gramaticals que sovint generen controvèrsia. També es donen models de documents jurídics que es poden incorporar en l’exercici professional diari, es revisen aspectes bàsics dels drets lingüístics davant l’Administració de justícia i es proporcionen eines, com el portal Compendium.cat i el Portal Jurídic de Catalunya, perquè els professionals del dret esdevinguin autònoms a l’hora de resoldre dubtes.
- La redacció d’un recurs (10 de desembre de 2024, de 12 a 13 h)
- La redacció d’uns estatuts mercantils (12 de desembre de 2024, de 12 a 13 h)
La benvinguda i la presentació anirà a càrrec de l’Excma. Sra. Marta Martínez i Gellida, presidenta d’aquest Consell de l’Advocacia Catalana i degana de l’Il·lustre Col·legi d’Advocats i Advocades de Tortosa i de l’Excm. Sr. David Casellas, president de la comissió de Llengua d’aquest Consell i degà de l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Manresa
Ponent, Sra. Anna Arnall col·laboradora del Servei Lingüístic i coordinadora del portal Compendium.cat
Data: 10 i 12 de desembre de 2024
Hora: 12 hores
Format: Línia
Preu: Gratuït
Certificat: Es lliurarà només en el cas que l’assistència sigui a les dues sessions.
Inscripcions gratuïtes obligatòries
Us comuniquem que tant els ponents com l’organitzador de qualsevol sessió formativa que es realitzi mitjançant plataforma digital, prohibeixen expressament l’enregistrament audiovisual i posterior difusió i exhibició de la seva imatge en qualsevol suport, ja sigui material o electrònic, així com per a la producció, edició i/o emissió o difusió, mitjançant reproducció, íntegra o parcial d’aquesta conferència. Aquesta prohibició es fa extensible a qualsevol document que sigui annexat a la sessió, amb independència del seu format i suport, com ara fotografies, diapositives, imatges incloses en vídeo, presentacions Power Point o qualsevol altre mitjà d’exhibició o difusió pública sense restricció